Автономная область сайта «Не фига себе»
Вот так. Автономная область.
По отношению к самому сайту — сама по себе. Но все по-честному, из этой области вы одним кликом можете перейти тот самый Сайт — его главное меню вам абсолютно доступно. И Главная, и Стихи, и Памятки… и т.д.
Даже оформление — то же, только содержание — само по себе. Может, созвучно с Сайтом, может и нет — это от конкретного вопроса зависит (а вопросы мы перед собой ставим, не оглядываясь друг на друга) и от наших точек зрения